```
---
title: "Hotel-Kategorie bei Google: Was Sie unbedingt richtig einstellen müssen"
description: "Die richtige Google My Business Kategorie Hotel entscheidet über Sichtbarkeit und Buchungen. So stellen Sie es korrekt ein."
date: "2026-07-13"
kategorie: praxistipps
keyword: "google my business kategorie hotel"
keywords: [google, my, business, kategorie, hotel, google my business hotel]
pillarKeyword: "google my business hotel"
---
```
Hotel-Kategorie bei Google: Was Sie unbedingt richtig einstellen müssen
Viele Hoteliers und Pensionsbetreiber richten ihr Google-Unternehmensprofil einmal ein – und lassen es dann jahrelang unangetastet. Die Kategorie wurde irgendwann gewählt, klingt halbwegs passend, und damit war die Sache erledigt. Was dabei übersehen wird: Die Google My Business Kategorie Hotel ist eine der wirkungsstärksten Stellschrauben für Ihre lokale Sichtbarkeit. Eine falsche oder ungenaue Wahl kostet Sie täglich potenzielle Direktbuchungen.
---
Warum die Kategorie mehr entscheidet als Sie denken
Google nutzt die gewählte Hauptkategorie, um zu entscheiden, für welche Suchanfragen Ihr Betrieb in der lokalen Suche, in Google Maps und im sogenannten Local Pack erscheint. Das Local Pack ist der Bereich, der ganz oben in den Suchergebnissen erscheint – mit Karte, Bewertungsstern und direktem Link.
Wer dort nicht auftaucht, verliert Sichtbarkeit an Mitbewerber. Und wer an Sichtbarkeit verliert, verliert Buchungen – oder leitet sie direkt an Booking.com und Co. weiter. Denn wenn Ihr eigenes Haus in der Suche nicht erscheint, klicken potenzielle Gäste auf das nächste Ergebnis. Das ist dann meistens ein OTA – mit Provision von 15 bis 18 Prozent auf jede Buchung.
Wer also bei einer Ferienwohnung mit 200 gebuchten Nächten im Jahr und 120 Euro Durchschnittspreis über Airbnb oder Booking.com vermietet, gibt bis zu 4.080 Euro Provision pro Jahr ab. Eine korrekt eingerichtete Google-Präsenz ist ein direkter Hebel gegen genau diesen Verlust.
---
Die richtige Hauptkategorie für Ihren Betrieb wählen
Google stellt eine festgelegte Liste an Kategorien zur Verfügung – Sie können keine eigenen Begriffe erfinden, sondern müssen aus dem vorhandenen System wählen. Für die Google My Business Kategorie Hotel gibt es mehrere relevante Optionen, die sich je nach Betriebstyp unterscheiden.
Die gebräuchlichsten Kategorien für Beherbergungsbetriebe:
- Hotel – für klassische Hotels mit Rezeption, Frühstück und Zimmervermietung
- Pension – für kleinere Betriebe mit persönlichem Charakter und eingeschränktem Service
- Gasthaus – wenn der Betrieb gastronomisch geprägt ist und Übernachtungen anbietet
- Ferienhaus – für privat vermietete Ferienwohnungen oder -häuser
- Bed and Breakfast – für Betriebe mit Frühstücksleistung im kleinen Rahmen
- Ferienwohnung – für einzelne Einheiten ohne umfassenden Hotelservice
Die Hauptkategorie sollte immer den Kern Ihres Betriebs beschreiben – das, womit Sie den größten Teil Ihrer Umsätze erzielen und wie Gäste Ihre Unterkunft grundsätzlich wahrnehmen.
Ein häufiger Fehler: Pensionsbetreiber wählen „Hotel", weil es größer klingt. Das klingt im ersten Moment nach einem Vorteil, kann aber nach hinten losgehen. Google bewertet Relevanz – und wenn Ihr Profil nicht zur tatsächlichen Kategorie passt, kann das Ihre Platzierung schwächen.
---
Zusatzkategorien sinnvoll nutzen
Neben der Hauptkategorie erlaubt Google bis zu neun Zusatzkategorien. Diese werden von vielen Betreibern gar nicht oder nur halb genutzt – dabei sind sie ein einfaches Mittel, um mehr Suchbegriffe abzudecken.
Wenn Ihr Hotel beispielsweise über ein Restaurant verfügt, können Sie „Restaurant" als Zusatzkategorie hinzufügen. Wer Wellness anbietet, ergänzt „Spa" oder „Wellnesshotel". Wer Tagungsräume vermietet, kann „Konferenzzentrum" ergänzen.
Wichtig dabei: Zusatzkategorien sollten nur hinzugefügt werden, wenn die entsprechende Leistung tatsächlich vorhanden ist. Google und Ihre Gäste bemerken Unstimmigkeiten – und falsche Angaben können zu schlechten Bewertungen oder zur Meldung durch Nutzer führen.
Wie Sie Ihr Profil darüber hinaus vollständig und buchungsoptimiert einrichten, lesen Sie im Pillar-Artikel [Google My Business für Hotels und Pensionen: Schritt-für-Schritt zur vollen Auslastung](https://www.direkt-gebucht.de/blog/google-my-business-hotel-leitfaden).
---
So ändern Sie die Kategorie – Schritt für Schritt
Das Ändern der Kategorie dauert weniger als zwei Minuten. Trotzdem wissen viele Betreiber nicht, wo genau die Einstellung zu finden ist.
Vorgehensweise:
1. Rufen Sie [business.google.com](https://business.google.com) auf und melden Sie sich an.
2. Wählen Sie das Profil Ihres Betriebs.
3. Klicken Sie links im Menü auf „Profil bearbeiten".
4. Scrollen Sie zum Abschnitt „Kategorie".
5. Klicken Sie auf die angezeigte Hauptkategorie, um sie zu ändern oder Zusatzkategorien hinzuzufügen.
6. Tippen Sie einen Begriff ein – Google zeigt Ihnen passende Vorschläge.
7. Speichern Sie die Änderungen.
Änderungen an der Kategorie werden in der Regel innerhalb weniger Stunden übernommen. In manchen Fällen kann es bis zu 24 Stunden dauern, bis die neue Kategorie sichtbar ist.
---
Was nach der Kategorieänderung zu prüfen ist
Eine Kategorieänderung ist kein Einmalprojekt. Google My Business ist ein lebendiges System, das regelmäßige Aufmerksamkeit braucht.
Prüfen Sie nach der Änderung:
- Wie erscheint Ihr Betrieb in der Google-Suche? Suchen Sie selbst nach Ihrem Ort und relevanten Begriffen wie „Hotel [Ortsname]" oder „Pension [Ortsname]". Erscheinen Sie im Local Pack?
- Stimmt die Kategoriebezeichnung mit Ihren anderen Einträgen überein? Auf Ihrer eigenen Website, bei Booking.com oder in Branchenverzeichnissen sollte die Betriebsart konsistent benannt sein.
- Sind Ihre Öffnungszeiten, Fotos und Beschreibungen aktuell? Die Kategorie allein reicht nicht – das Gesamtprofil muss überzeugen.
Die richtige Google My Business Kategorie Hotel ist der erste Schritt. Wer an dieser Stelle sauber arbeitet, legt die Grundlage für mehr organische Sichtbarkeit – und mehr Buchungen, die direkt beim eigenen Betrieb landen, ohne dass jemand anderes daran mitverdient.
---
Sie möchten mehr Direktbuchungen und weniger Abhängigkeit von Airbnb und Booking.com?
Direkt-gebucht.de unterstützt Hotels, Pensionen und Ferienvermieter dabei, ihre Online-Sichtbarkeit aufzubauen und Buchungen direkt zu gewinnen. Schauen Sie sich an, was möglich ist: [www.direkt-gebucht.de](https://www.direkt-gebucht.de)